Vai al contenuto

Note legali

Informativa sui cookie

Quali cookie e dati di archiviazione del browser utilizzano www.teachpie.de e app.teachpie.de, a cosa servono e come eliminarli.

Cookie e memoria del browser su www.teachpie.de e app.teachpie.de

Aggiornato al: 9 novembre 2026

Questa panoramica descrive in modo completo quali informazioni TeachPie memorizza o legge attualmente sui dispositivi tramite cookie, Local Storage, Session Storage, IndexedDB e Cache Storage. Il titolare del trattamento è Astep Ahead UG (haftungsbeschränkt). Le richieste relative alla protezione dei dati possono essere inviate a datenschutz@teachpie.de essere indirizzati.

Le informazioni più importanti in breve

  • Nessun tracciamento a fini di analisi o marketing: Al momento TeachPie non utilizza strumenti di analisi web, pixel pubblicitari, tecnologie di retargeting o tracker integrati dei social media.
  • Non è necessario selezionare nulla nel banner dei cookie: TeachPie utilizza solo memorizzazioni tecnicamente necessarie o attivate da una funzionalità richiesta esplicitamente. Per questo, all’apertura della pagina non viene mostrato alcun banner di consenso.
  • Pagina di marketing: La semplice visita di www.teachpie.de allo stato attuale non utilizza cookie né crea voci in Local Storage o Session Storage.
  • Web app: I cookie e la memoria del browser vengono creati su app.teachpie.de a seconda della funzione utilizzata, in particolare per l’accesso, i giri «Imparare con la classe», i controlli di sicurezza e il salvataggio degli stati di lavoro o di visualizzazione locali.

1. Cookie tecnicamente necessari dell’app web

La semplice apertura della pagina di accesso crea solo l’identificativo diagnostico tp_error_browser (1.5); l’apertura delle pagine legali crea inoltre il cookie di protezione csrf_token (1.2). Gli altri cookie vengono creati solo quando si utilizza la relativa funzione. Le durate indicate sono quelle massime; la disconnessione, il completamento di una procedura o una cancellazione tecnica anticipata possono ridurre il periodo di archiviazione.

1.1 Registrazione e sessione

  • tp_session – metadati di sessione firmati per la verifica lato server di un accesso. Fornitore: app.teachpie.de. Protezione: HttpOnly, Secure in produzione, SameSite=Lax. Durata massima: 90 giorni.
  • tp_access_token, tp_id_token, tp_refresh_token – Token di accesso e rinnovo per la sessione autenticata. Fornitore: app.teachpie.de. Protezione: HttpOnly, Secure in produzione, SameSite=Lax. Durata massima: 90 giorni; tp_refresh_token viene impostato solo se è presente un token di rinnovo.
  • TeachPieAuth.<Client-ID>.<Nutzerkennung>.accessToken, .idToken, .refreshToken e TeachPieAuth.<Client-ID>.LastAuthUser – archiviazione temporanea per garantire la compatibilità con il flusso di accesso esistente lato client. Fornitore: app.teachpie.de. In produzione, Secure e SameSite=Lax; leggibile dalla web app per esigenze tecniche. Durata massima: 90 giorni. Questa archiviazione transitoria verrà eliminata al termine della migrazione dell’autenticazione.

1.2 Sicurezza e accesso tramite servizi esterni

  • csrf_token – Protezione da richieste indesiderate tra una sessione e l'altra. Fornitore: app.teachpie.de. Protezione: HttpOnly, Secure in produzione, SameSite=Strict. Durata: 5 minuti per l'utilizzo legato a una sessione, altrimenti massimo 1 ora.
  • oauth_state, oauth_verifier, oauth_redirect, oauth_origin, oauth_callback, oauth_provider e, a seconda della procedura oauth_popup, oauth_account_type e oauth_nonce – Protezione, associazione e ritorno sicuro dopo un accesso avviato esplicitamente tramite Google, Microsoft o Eduplaces. Fornitore: app.teachpie.de. Protezione: HttpOnly, Secure in produzione, SameSite=Lax. Durata: massimo 10 minuti; di norma viene eliminato al completamento dell'operazione.
  • tp_email_verification_state – associazione tra state, nonce e PKCE firmata dall’app per una registrazione avviata esplicitamente, un nuovo invio dell’e-mail di verifica o un accesso tramite e-mail; durante la successiva procedura di verifica, associazione aggiuntiva all’identità Keycloak prevista. Fornitore: app.teachpie.de. Protezione: solo host, HttpOnly, Secure in produzione, SameSite=Lax, percorso /api/auth. Durata: massimo 15 minuti per fase; in caso di completamento riuscito o pulizia esplicita, i dati vengono eliminati prima.
  • tp_trusted_mfa – trasmette alla pagina di accesso la richiesta firmata del secondo fattore quando un accesso tramite Google, Microsoft, Eduplaces o un accesso di prova richiede un secondo fattore. Fornitore: app.teachpie.de. Protezione: host-only, HttpOnly, Secure in produzione, SameSite=Lax. Durata: massimo 5 minuti; eliminato al termine dell’accesso.
  • tp_user_cache_bypass – contrassegno di breve durata dopo il riscatto di un accesso pilota, affinché l’app web ricarichi subito l’accesso modificato. Non sblocca nulla. Fornitore: app.teachpie.de. Protezione: HttpOnly, Secure in produzione, SameSite=Lax. Durata: 35 secondi.
  • tp_school_first_login_completed – contrassegno temporaneo, affinché il completamento della registrazione iniziale relativa alla scuola venga riconosciuto immediatamente. Fornitore: app.teachpie.de. In produzione: Secure, SameSite=Lax. Durata: 60 secondi.

1.3 Imparare con la classe

  • tp_room – Sessione di un bambino senza account all’interno di un’attività «Imparare con la classe» avviata da un insegnante. Contiene solo un identificativo casuale; sul server viene memorizzato soltanto il relativo hash. Fornitore: app.teachpie.de. Protezione: HttpOnly, Secure in produzione, SameSite=Lax. Durata: fino a dodici ore dopo la fine dell’attività; viene eliminata immediatamente quando si esce dall’attività.

1.4 Impostazioni della lingua

  • teachpie-locale – memorizza la lingua selezionata esplicitamente per la pagina di marketing e i suoi strumenti pubblici. Titolare: www.teachpie.de. Accessibile dal browser, solo host, Secure su HTTPS, SameSite=Lax, percorso /. Durata: massimo 365 giorni o fino alla cancellazione dei dati del sito web. La prima lingua viene scelta senza memorizzazione, in base alle impostazioni linguistiche del browser; non viene effettuata alcuna geolocalizzazione tramite IP.
  • NEXT_LOCALE – memorizza la lingua dell'interfaccia selezionata esplicitamente. Fornitore: app.teachpie.de. Leggibile dal browser, solo host, Secure su HTTPS, SameSite=Lax, percorso /. Durata: al massimo 365 giorni o fino all’eliminazione dei dati del sito web.

1.5 Diagnostica degli errori

  • tp_error_browser – identificativo casuale e firmato di un browser senza accesso, con cui TeachPie accetta le segnalazioni tecniche di errore di questo browser affinché lì possano essere consultate e ritirate. Non autentica nessuno; sul server viene salvato solo uno pseudonimo. Viene installato nelle pagine dell’app web senza accesso non appena si avvia la raccolta degli errori, anche nella pagina di accesso. Fornitore: app.teachpie.de. Protezione: host-only, HttpOnly, Secure in produzione, SameSite=Strict. Durata: fino alla chiusura del browser; segnalazioni di errore associate al massimo 90 giorni. La memorizzazione serve al funzionamento sicuro e privo di errori dell’app web (§ 25, comma 2, n. 2 TDDDG).

1.6 Notifiche sul dispositivo

  • tp_meldeweg_geraet – identificativo casuale del dispositivo, impostato solo quando un insegnante attiva «Notifiche su questo dispositivo» nelle impostazioni. Consente a TeachPie di riconoscere il dispositivo dopo un nuovo accesso, affinché le notifiche attivate tornino per la stessa persona; sul server viene memorizzato solo un valore hash. Fornitore: app.teachpie.de. Protezione: HttpOnly, Secure in produzione, SameSite=Lax, percorso /api. Durata massima: 400 giorni; resta al logout e viene meno con la cancellazione dei dati dei siti web del browser.

2. Local Storage, Session Storage e altre memorie del browser

Il § 25 TDDDG non riguarda solo i cookie. Per questo vengono indicati in modo trasparente anche altri tipi di archiviazione nel browser.

2.1 Archiviazione locale

In linea di principio, la memoria locale viene conservata finché l'applicazione non rimuove la voce o la memoria del browser non viene cancellata. TeachPie la utilizza in base alle funzionalità per:

  • Limiti dell’account e versioni di lavoro locali: chiavi associate all'utente secondo lo schema tp:v1:user:<Nutzer-ID>:… e tp:v1:auth:lastUserId. Impediscono che gli stati locali si mescolino tra account e, ad esempio, mantengono gli stati di lavoro, esercizi, lavagna, percorsi di apprendimento o lettura ad alta voce. Le voci associate all'account vengono rimosse quando si cambia account o durante una pulizia programmata.
  • Preferenze di visualizzazione e utilizzo: ad esempio lo stato della barra laterale nell’area didattica, le aree di apprendimento utilizzate di recente e gli avvisi, i tour e i messaggi di benvenuto nascosti. L’unico scopo è ricordare localmente le scelte effettuate esplicitamente relative alla visualizzazione o all’utilizzo.
  • Decisione su microfono e audio: audioConsent_<Nutzer-ID> registra localmente il consenso prestato o revocato dall’utente per una funzione audio avviata dall’utente stesso, inclusi data e versione. La registrazione viene rimossa in caso di revoca.
  • Regali: teachpie.geschenke.geraet contiene un identificativo casuale. Viene impostato e letto solo quando un regalo viene creato e quando viene riscattato, affinché nessuno si faccia un regalo da solo con un proprio codice (Informativa sulla privacy, sezione 3.13). La voce resta finché l’archivio del browser non viene cancellato.

2.2 Archiviazione della sessione

Il session storage è limitato alla scheda del browser in uso e normalmente viene eliminato quando la scheda viene chiusa. TeachPie lo utilizza per:

  • Sicurezza dell’accesso: Valori PKCE e di stato come auth_pkce_verifier, auth_oauth_state_… e oauth_user_id, che vengono rimossi dopo l’uso.
  • Flussi di lavoro temporanei: stati correnti di chat, attività, lavagna e workspace, un’azione in sospeso nel Marketplace, brevi suggerimenti d’uso e la ripetizione controllata dei caricamenti dinamici non riusciti.

2.3 IndexedDB

IndexedDB è una memoria dati del browser per quantità di dati maggiori. TeachPie la utilizza solo nell’app web e solo per:

  • teachpie-error-reporting – segnalazioni tecniche di errore che non è stato ancora possibile inviare a TeachPie, ad esempio in assenza di connessione di rete; la raccolta degli errori crea il database, inizialmente vuoto, già alla prima apertura dell’app web, ad esempio nella pagina di accesso. Le segnalazioni vengono eliminate dopo l’invio; TeachPie non accetta più segnalazioni più vecchie di sette giorni, che vengono quindi anch’esse rimosse.
  • teachpie-material-author-recovery – copia locale delle modifiche non ancora salvate nell’editor dei materiali, affinché nulla vada perso dopo un arresto anomalo o un ricaricamento. È associata all’account, non viene mai letta per un altro account e viene rimossa dopo la conferma del salvataggio.
  • teachpie-exam-drafts – stato provvisorio locale delle risposte di una verifica in corso fino alla conferma della consegna. Viene eliminato dopo la consegna confermata, al logout e al più tardi dopo 14 giorni.

2.4 Service Worker e Cache Storage

Nell’area riservata dell’app web e nell’app installata, TeachPie configura un Service Worker. Questo salva nel Cache Storage, sotto teachpie-grundschale-… , la pagina che compare al posto della pagina di errore del browser quando non c’è connessione di rete, insieme ai file dell’interfaccia di cui ha bisogno (stili, script, caratteri, icone). Non contiene contenuti né dati personali. Viene conservata fino alla versione successiva dell’app web o fino al logout; con il logout nel browser viene rimosso anche il Service Worker. Nella pagina di accesso e nelle altre pagine pubbliche aperte nel browser non viene creato nulla di tutto ciò. Inoltre, la pagina offline ricorda nel Session Storage della scheda, per al massimo un minuto, che è appena stato fatto un nuovo tentativo. Questa memorizzazione è tecnicamente necessaria (§ 25, comma 2, n. 2 TDDDG); può essere eliminata tramite i dati dei siti web del browser.

Se un insegnante attiva «Notifiche su questo dispositivo» e il browser consente le notifiche, il browser crea inoltre per questo Service Worker un abbonamento push presso il proprio servizio di notifiche (sezione 3). Non contiene contenuti. La disattivazione nelle impostazioni e il logout lo terminano; l’autorizzazione per le notifiche è gestita dal browser.

3. Servizi esterni dopo un’azione dell’utente

TeachPie non integra script di tracciamento esterni nel sito iniziale o nella pagina di accesso. Nei seguenti casi, avviati esplicitamente, l’utente viene reindirizzato al servizio di terzi oppure viene utilizzato un servizio di terzi:

  • Google, Microsoft o Eduplaces: solo dopo aver selezionato il relativo accesso esterno. Sulle pagine del fornitore possono essere applicati i suoi cookie e le sue regole di archiviazione.
  • Stripe: solo dopo l’avvio di una procedura di checkout o di accesso al portale di fatturazione. La pagina di pagamento è ospitata da Stripe; Stripe può installarvi cookie necessari per la sicurezza, la sessione e la prevenzione delle frodi. Stripe determina i nomi specifici e i periodi di conservazione. TeachPie non salva direttamente dati completi di carte o conti. Ulteriori informazioni: Informativa sulla privacy di Stripe.
  • Servizio di notifiche del produttore del browser: solo se un insegnante attiva «Notifiche su questo dispositivo» e il browser lo consente. A seconda del browser, si tratta del servizio di Apple, Google, Mozilla o Microsoft, che consegna la notifica al dispositivo. TeachPie gli trasmette solo un identificativo cifrato della notifica, nessun nome e nessun testo. Maggiori dettagli nell’ Informativa sulla privacy, sezione 5.7.

4. Tecnologie non utilizzate

Al momento TeachPie non utilizza, in particolare, cookie o tecnologie analoghe per Google Analytics, Matomo, Google Ads, Meta/Facebook Pixel, Hotjar, retargeting, pubblicità personalizzata o plugin dei social media. I link esterni ai social media sono normali link in uscita e non tracker incorporati.

5. Base giuridica e consenso

La memorizzazione di informazioni su un dispositivo terminale e l’accesso a tali informazioni richiedono, in linea di principio, il consenso ai sensi del § 25, comma 1, TDDDG. Per le memorizzazioni descritte sopra, TeachPie si avvale dell’eccezione prevista dal § 25, comma 2, n. 2, TDDDG, nella misura in cui ciascuna memorizzazione sia strettamente necessaria per fornire un servizio digitale espressamente richiesto dall’utente. Qualora in tale ambito vengano trattati dati personali, le ulteriori basi giuridiche e finalità derivano dalla Informativa sulla privacy.

Poiché al momento non vengono utilizzate tecnologie facoltative di analisi, marketing o pubblicità, non viene richiesta alcuna autorizzazione né viene memorizzata alcuna decisione in merito. Se in futuro venisse introdotta una tecnologia non strettamente necessaria, questa verrà bloccata tecnicamente prima di ottenere un consenso valido e questa informativa verrà aggiornata prima del lancio.

6. Vecchi cookie di consenso

Per determinare la provenienza delle registrazioni non usiamo cookie di marketing né il Local o Session Storage. Solo la fonte nota della registrazione via e-mail in corso viene trasmessa nella relativa richiesta; le registrazioni tramite Google e Microsoft vengono conteggiate senza indicare la provenienza. Il precedente tp_attribution non viene più impostato né analizzato; gli eventuali residui esistenti vengono rimossi in modo limitato ai confini della registrazione e dell’accesso. I cookie funzionali di accesso e sicurezza non ne sono interessati.

Le versioni precedenti del sito web o della web app contenevano le voci cookieConsent, necessario e lastUpdate per un banner. Queste voci non vengono più valutate e scadono al più tardi 180 giorni dopo l’ultimo salvataggio. Non controllano servizi di analisi o marketing.

7. Eliminazione e blocco

I cookie e le voci di archiviazione locale e di sessione possono essere eliminati dalle impostazioni del browser relative alla privacy o ai dati dei siti web. L'eliminazione dei dati necessari per l'accesso o la sessione del turno comporta la disconnessione o l'uscita dal turno; l'eliminazione degli stati di lavoro e visualizzazione locali ripristina la relativa vista o funzionalità locale. Il blocco generalizzato dell'archiviazione necessaria può impedire l'accesso, compromettere la sicurezza, impedire la partecipazione a un turno o rendere indisponibili le funzionalità di lavoro locali.

8. Modifiche e contatti

Questa panoramica viene aggiornata ogni volta che cambiano i cookie, la memoria del browser, i contenuti incorporati o i servizi di analisi, marketing, accesso o pagamento. Per domande è possibile scrivere a datenschutz@teachpie.de indirizzate. I dati del fornitore sono disponibili nel Note legali.