B1 Для чего предназначен TeachPie

TeachPie — это система-помощник. Она создаёт предложения, структуры, черновики, подсказки и отчёты с технической поддержкой. Система не предназначена для принятия решений без участия человека и призвана облегчать профессиональную работу, а не перекладывать ответственность. Окончательное педагогическое, организационное решение и решение об оценивании остаются за вами, вашей школой и другими ответственными лицами.

В TeachPie вместе с вами работают учащиеся в учебном пространстве, гости с ограниченным по времени доступом, школьные администраторы, управляющие участниками и структурой школы, а также предметные администраторы отдельных курсов, явно назначенных им. Членство в классе никогда не даёт автоматического доступа ко всем курсам.

B2 Какие ИИ используются

• Централизованная текстовая и мультимодальная обработка в области преподавания и обучения: Microsoft Azure AI Foundry в Германии с развёртыванием gpt-6-luna. К ним относятся, в частности, планирование, создание материалов, сопровождение обучения в роли тьютора, анализ и предварительная проверка.
• Все остальные операции с текстом и его анализом также проходят через Microsoft Azure AI Foundry в Германии.
• Распознавание речи для голосового ввода: Azure Speech в ЕС. Затем расшифровка обрабатывается так же, как текстовый ввод.
• Озвучивание для озвучивания объяснений: обычно используется Azure OpenAI Realtime, а Azure Speech — в качестве резервного варианта, который можно явно настроить. Оба сервиса находятся в ЕС.
• Генерация изображений для материалов: Microsoft Azure AI Foundry в ЕС.
• Встраивания для поиска по учебным материалам, документам и учебным планам: Google Gemini Embedding в ЕС.
• Распознавание текста (OCR) в загруженных документах: на собственной инфраструктуре TeachPie.

Поставщики, модели и версии моделей постоянно развиваются. Существенные изменения мы отражаем в этом руководстве. Функции на основе ИИ обозначены в интерфейсе соответствующим образом.

B3. Что ИИ не умеет хорошо

• Галлюцинации и фактические ошибки: Результаты могут быть неточными, неполными или неправомерно обобщёнными, даже если звучат убедительно.
• Ошибка распознавания: Рукописный текст, качество изображения, кадрирование, перспектива, фоновый шум или иностранные языки ухудшают распознавание текста, изображений и речи.
• Зависимость от контекста: Качество во многом зависит от того, что ты вводишь и какой контекст указываешь.
• Искажение и упрощение: Модели могут непреднамеренно содержать искажения, а также упрощения в предметном и культурном контексте.
• Диагностическая неопределённость: Сведения о прогрессе и компетенциях основаны на наблюдаемых признаках выполнения заданий и лишь приблизительно отражают уровень знаний.
• Доступность: Внешние поставщики моделей могут временно становиться недоступными, а после обновления модели их поведение может измениться.

Поэтому не предусмотрены автономные решения без участия человека об успеваемости или поведении учащихся; выставление итоговых оценок или применение дисциплинарных мер исключительно на основании результата ИИ; использование в качестве медицинской, психологической или юридической экспертной системы; ввод избыточных чувствительных персональных данных в поля свободного ввода; а также использование в качестве единственного средства надзора во время экзаменов или присмотра за учащимися.

B4 Кто принимает решение

TeachPie помогает подготовить решения, но не принимает их. Это означает следующее:

• Контент, созданный ИИ, можно отредактировать, удалить, создать заново или заменить.
• Ты самостоятельно управляешь назначением, публикацией, паузой и отзывом; запланированный материал не становится видимым ученикам автоматически только потому, что он создан.
• TeachPie не действует самостоятельно от вашего имени. Сервис не передаёт оценки и не общается с родителями и опекунами.
• Транскрибация, анализ и предварительная проверка — это вспомогательные инструменты, без автоматической итоговой оценки. Ответственность за проверку, оценивание и обратную связь с точки зрения предмета и права остаётся за вами или ответственным органом.

B5 Что сохраняется и регистрируется

В зависимости от функции обрабатываются вводимые данные, история чатов, выполненные задания, содержимое учебных пространств и тетрадей, фрагменты документов и изображений, аудиозаписи речи для транскрибирования, технические контекстные данные и ответы модели. TeachPie соблюдает принцип минимизации данных, но не может помешать пользователям вводить или загружать персональные данные.

• Черновики: Сохраняются чат, прогресс, попытки выполнения заданий, страницы учебной среды и содержимое тетрадей, чтобы можно было продолжить работу после перезагрузки или смены устройства. В контекст учебного шага могут включаться снимки фрагментов учебной среды, передаваемые модели.
• Регистрация событий для соблюдения требований: Для завершённых взаимодействий с ИИ отдельная запись журнала создаётся асинхронно. В разделе «Обучение» фиксируются только эксплуатационные метаданные; содержимое запросов и ответов там не сохраняется. В учебном разделе дополнительно записываются инициировавшее взаимодействие сообщение и ответ тьютора в технически ограниченном по длине виде. Текущий механизм асинхронной доставки пока не гарантирует доставку от начала до конца.
• Внутренние журналы эксплуатации и контроля качества: Для мониторинга, анализа ошибок, выявления злоупотреблений, обеспечения качества и контроля расходов запросы к ИИ дополнительно регистрируются внутри компании. Эти журналы могут содержать запросы и ответы, переданный контекст изображений, сведения о модели и её версии, данные о токенах и расходах, а также технические идентификаторы. Доступ осуществляется через внутренние инструменты с ограниченным доступом и используется только для этих целей.
• Голосовые функции: Голосовая запись отправляется на расшифровку; результат обрабатывается как текстовое сообщение и сохраняется в истории чата. Сама запись не хранится в продукте как аудиофайл на постоянной основе. Озвучивание создаёт аудио для немедленного воспроизведения.
• Учиться с классом: Ребёнку без учётной записи для участия в раунде создаётся временная учётная запись без настоящего адреса электронной почты, имени и пароля; имя указывается только при участии. Работа ребёнка полностью и автоматически удаляется через 14 дней после завершения раунда, а не по запросу на удаление, связанному с учётной записью. Только журналы контроля ИИ в соответствии с Регламентом об ИИ хранятся 180 дней без указания имени. Все запросы к ИИ и листы раунда расходуют твой лимит. У детей с учётной записью сохраняется траектория обучения.
• Среды: Localhost и общая среда Dev используют одни и те же данные Dev. Они отделены от рабочей среды и изолированных тестов; данные Dev и рабочие данные нельзя смешивать.

Обучение модели: TeachPie не использует данные клиентов для обучения собственных базовых моделей. Согласно опубликованной информации поставщиков и используемым настройкам для корпоративных клиентов, передаваемый контент не используется для обучения общих базовых моделей этих сервисов. При этом техническая обработка, фильтрация в целях безопасности и, при необходимости, временное хранение данных у поставщика для контроля злоупотреблений или качества не исключаются автоматически.

B6 Что видно, а что остаётся личным

TeachPie различает учебные маршруты, назначенные тобой, и личные учебные маршруты, которые ученики начинают сами.

• При назначенным учебным материалам ты всегда видишь разрешённый для этого прогресс в обучении. Доступ к контексту заданий и этапов, загруженным работам, последнему черновику или текущему состоянию работы зависит от политики конфиденциальности школы.
• Индивидуальные пути обучения не отображаются в представлении учителя. Они не отображаются в обзорах классов, учебных траекториях и диагностике, а также не прикрепляются к классу задним числом.

В учебном разделе ученикам сообщается о том, что учитель может просматривать выполненные задания курса. Тем не менее открыто обсуди, какой уровень видимости выбрала ваша школа и когда становятся видны промежуточные результаты и отзывы.

B7 Что должна регламентировать ваша школа

• Для каких предметов и классов используется TeachPie.
• Согласия, обязанности по предоставлению информации и разъяснения с учётом возраста.
• Какие данные о прогрессе, заданиях, черновиках и текущей работе видны учителю.
• Правила для экзаменов и оценивания, а также использования вспомогательных материалов при выполнении домашних заданий.
• Актуальные роли школьных администраторов и администраторов предметных областей; отзывайте доступ у выбывающих сотрудников.
• Нужно ли проводить оценку воздействия на защиту данных.

TeachPie внедряет меры по обеспечению прозрачности, ведению журналов, документированию и управлению, ориентируясь на требования Закона ЕС об искусственном интеллекте. Конкретная регуляторная классификация зависит от сценария использования; это руководство не заменяет самостоятельную юридическую оценку со стороны школы или школьного органа управления, а предоставляет для неё техническую и организационную основу.

Рекомендации для повседневной работы: проверяйте фактически значимые утверждения перед использованием; используйте чёткие и нейтральные формулировки; ограничивайте документы и изображения необходимым минимумом; при проверке работ, принятии решений о поддержке и предоставлении конфиденциальной обратной связи всегда перепроверяйте результаты вручную; для процессов с конфиденциальными данными документируйте, как проверялись и утверждались результаты работы ИИ.

B8 Учётная запись, права и порядок сообщения о проблемах

Войти можно по электронной почте и паролю, через Google, Microsoft, Eduplaces или с помощью школьной учётной записи. Для дополнительной безопасности доступна многофакторная аутентификация; школы могут сделать её обязательной для определённых ролей.

Эта Удаление твоей учётной записи запрашивается в настройках аккаунта. Запрос подтверждается, сохраняется на сервере как сигнал о защите данных, а затем обрабатывается в рамках работы службы поддержки. Это намеренно не автоматизировано полностью, чтобы можно было тщательно проверить личность, сроки хранения данных, а также связь со школой и лицензией.

Твои права на получение информации, исправление, удаление, ограничение обработки, переносимость данных и возражение сохраняются независимо от этого руководства. Подробнее об обработке данных, обязанностях и правовых основаниях читай в политике конфиденциальности. Запросы направляй по адресу kontakt@teachpie.de.

B9 Что изменилось

Версия 3.1 от 26.09.2026

• Обновлены сведения о поставщиках ИИ: все текстовые операции выполняются через Azure в Германии, генерация изображений — через Azure, а обработка речи — через Azure в ЕС, создание векторных представлений — через Google Gemini Embedding в ЕС, распознавание текста — на собственной инфраструктуре (по состоянию на 26.09.2026).
• «Учиться с классом» заменяет гостевой доступ к курсу: раунд по коду, обучение без учётной записи и индивидуального разрешения, оплата учителем, удаление через 14 дней после окончания (по состоянию на 26.09.2026).
• Новая структура: сначала руководство по повседневной работе, затем документация по прозрачности. Предыдущая общедоступная версия была посвящена прежде всего соблюдению требований и почти не помогала начать работу.
• Отдельная версия, адаптированная для возраста учеников и доступная в разделе обучения и настройках учётной записи.
• Терминология продукта исправлена: видимая рабочая единица называется Курс (класс и предмет).
• Уточнена двухэтапная видимость — назначение и публикация, включая наследование опубликованных блоков.
• Поставщики ИИ и активные пути моделей проверены на соответствие текущей версии Runtime.
• Ведение журналов соответствия требованиям отделено от внутренних эксплуатационных журналов и журналов качества; также раскрывается действующий на сегодня лимит доставки.
• Уточнена информация о голосовых записях: записи транскрибируются и не сохраняются в продукте в виде аудиофайлов на постоянной основе.
• Доступ учителей к информации разграничивается согласно школьной политике защиты данных; личные траектории обучения полностью отделены от представлений учителей.
• Добавлены гостевой доступ, сроки хранения, ограничения среды, учётная запись, права субъектов данных и способы подачи сообщений.
• Обращение на «ты» во всём интерфейсе, как и в остальных разделах.

Версия 2.0 от 20.03.2026: первая версия, выпущенная для широкой публики, с документацией по прозрачности ИИ после перехода на Azure в качестве основного поставщика моделей.